วันจันทร์ที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2557

บทสวดอิติปิโส คำแปล และเสียงสวดคุณดังตฤณ


ที่มา : หนังสือ "วิปัสสนานุบาล"
เขียนโดย : ดังตฤณ

ดาวน์โหลดอีบุ๊กฟรี: http://www.dungtrin.com/resources/vipassana.pdf
สั่งซื้อออนไลน์: เล่มละ ๒๙ บาท http://bit.ly/1hgV5Ti
ดูวิธีสั่งซื้ออย่างละเอียดได้ที่ http://bit.ly/1iISnJz

บทสวดอิติปิโส




คำแปลอิติปิโส

พระผู้มีพระภาคเจ้า พระองค์นั้น
เป็นผู้ไกลจากกิเลส เป็นผู้ตรัสรู้ชอบด้วยพระองค์เอง 
เป็นผู้เพียบพร้อมด้วยความรู้และความประพฤติ 
เป็นผู้เสด็จไปดีแล้ว เป็นผู้รู้โลกอย่างแจ่มแจ้ง
เป็นผู้รู้ เป็นผู้ตื่น เป็นผู้เบิกบานด้วยธรรม
เป็นผู้มีความเจริญ สามารถจำแนกธรรมสั่งสอนสัตว์
เป็นครูของเทวดาและมนุษย์ทั้งหลาย
ไม่มีใครยิ่งไปกว่า

พระธรรม
เป็นสิ่งที่พระผู้มีพระภาคเจ้าได้ทรงตรัสไว้ดีแล้ว
เป็นสิ่งที่ผู้ศึกษาและปฏิบัติพึงเห็นได้ด้วยตนเอง
เป็นสิ่งที่ปฏิบัติได้จริงไม่จำกัดกาล
เป็นสิ่งที่ควรกล่าวแก่ใครๆว่า ท่านจงมาดูเถิด 
นี่คือสิ่งที่ควรน้อมเข้ามาใส่ตน
เป็นสิ่งที่รู้ได้เฉพาะตน

พระสงฆ์สาวกของพระผู้มีพระภาคเจ้าผู้ปฏิบัติดีแล้ว
พระสงฆ์สาวกของพระผู้มีพระภาคเจ้าผู้ปฏิบัติตรงแล้ว
พระสงฆ์สาวกของพระผู้มีพระภาคเจ้าผู้ปฏิบัติเพื่อรู้ธรรม
อันเป็นเครื่องออกจากทุกข์แล้ว
พระสงฆ์สาวกของพระผู้มีพระภาคเจ้าผู้ปฏิบัติสมควรแล้ว
ได้แก่ อริยบุคคล ๔ คู่ นับเรียงตัวบุรุษได้ ๘ บุรุษ
พระสงฆ์เหล่านั้นแหละ 
เป็นผู้ควรแก่สักการะที่เขานำมาบูชา 
เป็นผู้ควรแก่การต้อนรับ 
เป็นผู้ควรแก่ทักษิณา
เป็นผู้ควรแก่การทำอัญชลี
เป็นเนื้อนาบุญของโลก ไม่มีนาบุญอื่นยิ่งกว่า



เสียงสวดอิติปิโส

เชิญรับฟังเสียงสวดคุณดังตฤณ ได้ที่ :
(เสียงสวดเริ่มต้นนาทีที่ ๕.๒๑)



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น